विदेसिया :सामाजिक जड़ता की आलोचना /सदानंद शाही

fHk[kkjh Bkdqj dh jpuk ^fcnsfl;k* 1917 esa gqbZ FkhA lkS lky gksus tk jgs gSa bl egku Ñfr dsA vktdy Ñfr;ksa ds egRo dk vUnktk bl ckr ls Hkh yxk;k tkrk gS fd mlds fdrus laLdj.k gq,A bl iSekus ij ns[ksaxs rks ,dne ls vyx n`”; lkeus gksxkA fcnsfl;k dk izdk”k gh rc gqvk tc ;g Ñfr yhts.M dk ntkZ izkIr dj pqdh FkhA fcnsfl;k ukVd gSA ukV~; Ñfr;ksa ds egRo dk irk mldh izLrqfr;ksa dh la[;k ls gksrk gSA fcnsfl;k dh fdruh izLrqfr;k¡ gqbZ gksaxh\ ;g tkuus dk gekjs ikl dksbZ mik; ugha gSA ;g la[;k gtkj esa gS] nl gtkj esa gS ;k fd yk[k esaA lp iwfN, rks fcnsfl;k ds egRo dk vkdyu bu rjhdksa ls ugha gks ldrkA ,d Ñfr tks yksd eu esa cSBh gqbZ gS] yksd fpÙk esa lekbZ gqbZ gSA fcnsfl;k dsoy ,d Ñfr ugha gS&,d jpuk ugha gS&yksdukV~; “kSyh gS] yksd/kqu gSA

fcnsfl;k dk tks eqfnzr ikB esjs lkeus gS&fHk[kkjh Bkdqj jpukoyh ds Hkhrj jk;y lkbt dh fdrkc esaa egt 35 i`’Bksa esa QSyh gqbZ gSA Vkbi ds v{kj NksVs gSaA NikbZ l?ku gSA fcgkj jk’Vª Hkk’kk ifj’kn ls Nih gSA ohjsUnz ukjk;.k ;kno tc fcgkj jk’Vª Hkk’kk ifj’kn ds drkZ&/krkZ gq,&ml le; izdkf”kr djk;kA lalk/kuksa dh deh jgh gksxh&tksj bl ckr ij jgk gksxk fd fHk[kkjh Bkdqj dh jpuk;sa eqfnzr :i esa lqyHk gks tk,¡] blfy, dl dj Nki fn;k x;k gSA

vktdy tSls O;kolkf;d izdk”ku gks jgs gSa&u;ukfHkjke] iqjLdkj cVks:] QSyk dj Nki fn;k rks dgkuh miU;kl gks x;h&vkSj iqjLÑr Hkh gks x;hA ml rjg ls Nkik tk; rks ets dh lkS lok lkS ist dh NksVh lh fdrkc dh “kDy cusxh fcnsfl;k dhA ysfdu fcnssfl;k dh igq¡p dk] izlkj dk vUnkt yxkus dk dksbZ mik; gks vkSj mldh dFkk fy[kh tk lds rks ge ik;saxs fd&NksVs ls guqekt th gSa vkSj ehyksa yEch iw¡N gSA fHk[kkjh Bkdqj ij fy[kh dsnkjukFk flag dh dfork gesa crkrh gS fd ^fHk[kkjh Bkdqj dh vkokt ¼ls½ rky ds ty dh rjg fgyus yxrh Fkh cksyh dh lkjh lksbZ gqbZ fØ;k,¡A* lksbZ gqbZ fØ;kvksa dks txk nsus okyh fonsfl;k dh y; ls Vdjkrh gSA pEikju vkSj pksjh&pkSjk ds chp Qsdh fonsfl;k dh y; dk Lok/khurk vkUnksyu ls lEcU/k bfrgkldkjksa dks Hkys u fn[ks ,d jpukdkj bls ns[k ysrk gSA¹

       dHkh fdlh ckt+kj ds eksM+ ij

       dHkh fdlh mRlo ds chp dh

[k+kyh txg esa

vuojr pyrk jgk

og vtc cspSu&lk&ph[k+&Hkjk ukp

ftldk vkt+knh dh yM+kbZ esa

dksbZa ft+Ø ugha

ij esjk [k+;ky gS

pfpZy dks lc irk Fkk

“kk;n ;g Hkh fd jkr ds rhljs igj

tc fdlh >qjeqV esa

Budrk Fkk xsgq¡vu

rks ukp ds fdlh v¡/ksjs dksus ls

/khjs&/khjs mBrh Fkh

,d yach vkSj vdsyh

fHk[kkjh Bkdqj dh vkokt+

vkSj rky ds ty dh rjg

fgyus yxrh Fkha

cksyh dh lkjh

lksbZ gqbZ fØ;k,¡

vkSj vc ;g cgl rks pyrh gh jgsxh

fd ukp dk vkt+knh ls

fj”rk D;k gS

vkSj vius jk’Vªxku dh y; esa

og ,slk D;k gS

tgk¡ jkr&fcjkr tkdj Vdjkrh gS

fcnsfl;k dh y;A

fHk[kkjh Bkdqj dqrciqj ls cksyrs gSa vkSj xk¡/kh lsokxzke lsA xk¡/kh dks lquus ykMZ fyufFkuxks ¼lsok xzke½ pys vk;s FksA xk¡/kh ds vius gh psys Hkys gh mUgsa ugha lqu ik jgs gksaA vkSj fHk[kkjh Bkdqj dks\

vius vkf[kj fnuksa esa fHk[kkjh Bkdqj lkjh izflf) dks fdukjs j[k dj vius xk¡o pys vk;s FksA os xk¡o esa lk/kkj.k fdlku dh rjg jgus yxs FksA xk¡oksa dks csgky dj ds ns”k dk fodkl ugha gks ldrk] ;g xk¡/kh Hkh dg jgs Fks vkSj fHk[kkjh Bkdqj HkhA ^dgr fHk[kkjh fHk[kkjh gksbZ xbyh nkSyr cgqr dek ds* nkSyr ek= dks fodkl dk izrhd ekuus okyh lksp dh /kkj.kk dks fHk[kkjh [kkfjt djrs gSa&fcYdqy xk¡/kh dh rjgA geus u xk¡/kh dks lquk u fHk[kkjh Bkdqj dksA nkSyr dekrs jgs vkSj fHk[kkjh gks x;sA

fHk[kkjh Bkdqj dh jpukvksa esa vkSj thou esa dqrqciqj dks ysdj] xk¡o dks ysdj tks ckrsa dh xbZ gSa og fodkl ds lH;rk ds cM+s iz”uksa dks lkeus ykus okyh gSaA cgjgky vHkh fcnsfl;k ij gh ckr dh tk;A

fcnsfl;k dh NksVh lh dFkk gSA fcnslh xouk djkdj I;kjh lqUnjh ds ?kj ykrk gS vkSj vkuu Qkuu esa dydÙkk tkus dh  Bku ysrk gSA I;kjh lqUnjh ds euk djus ij og pqids ls dydÙkk pyk tkrk gS&dekusA ogk¡ tkdj fcnslh] fHk[kkjh Bkdqj us j.Mh uke fn;k gS] mlds izse esaa iM+ tkrk gSA j.Mh vc j[ksfyu cu tkrh gSA j[ksfyu ls mlds nks cPps gSaA bUgha lc ds eksg ik”k esa c¡/kk fcnslh Hkwy tkrk gS fd mldk ?kj Hkh gS tgk¡ og I;kjh lqUnjh dks NksM+ vk;k gSA m/kj I;kjh lqUnjh fojg ls dkrj gks jgh gSA mls cVksgh feyrk gS tks dydÙkk tk jgk gSA cVksgh dks jksd dj viuk nq[kM+k lqukrh gS vkSj dgrh gS fd esjs ifr dks [kkstdj mlls esjh n”kk dk c;ku dfj, vkSj le>k cq>kdj ?kj Hksft,A cVksgh dydÙks esa fcnslh dks [kkst fudkyrk gS vkSj mls le>k cq>kdj okil ?kj Hkstrk gSA ihNs&ihNs j[ksfyu Hkh tkrh gSA jkLrs esa nksuksa dks Mkdw ywV ysrs gSaA ftl iSls ds fy, fcnslh dydÙks vk;k Fkk og iSlk dydÙks esa gh jg tkrk gSA I;kjh lqUnjh dks iSlk ugha pkfg,A og fcnslh dks ikdj [kq”k gSA bl [kq”kh esa j[ksfyu vkSj cPpksa dks Hkh Lohdkj dj ysrh gSA lc lkFk jgus yxrs gSaA ,d lq[kkUr lh y?kq dFkk i<+rs gh lUns”k jkld dh ;kn vkrh gSA

lUns”k jkld ckjgoha “krh esa fy[kh x;h viHkza”k dfo vCnqy jgeku dh jpuk gSA fcnsfl;k dh rjg lUns”k jkld Hkh lUns”k dkO; gSA iwjs xzaFk esa dFkk dk {kh.k lk /kkxk gSA fot;uxj dh fdlh lqUnj L=h dk ifr /ku ds yksHk esa [kaHkkr pyk x;k gSA [kaHkkr ;kuh LrEHkrhFkZA jgk gksxk ml le; dk dydÙkk] tgk¡ yksx dekus tkrs gksaxsA og Hkh dksbZ lekpkj ugha HkstrkA b/kj fojfg.kh ijs”kku gSA ,d fnu og fdlh ifFkd dks tkrs ns[krh gSA mls jksd dj iwNrh gSa dgk¡ ls vk jgs gks vkSj dgk¡ tk jgs gksA ifFkd T;ksa gh dgrk gS fd ^eSa ewyLFkku uke ls fo[;kr lkEciqj ls vk jgk gw¡ vkSj [kaHkkr tk jgk gw¡* fojfg.kh dh O;Fkk c<+ tkrh gSA og vuqu;&fou; djds ifFkd dks jksd ysrh gS vkSj fiz; ds fy, lUns”k nsrh gSA fojfg.kh dk lUns”k foLr`r gSA og vusd NUnksa dM+odksa] Mksfeydksa vkfn esa lUns”k nsrh gSA²

# bfo [k.kn~/kq fo Qlfo u;.k ;qx oTtfj∙

[kaHkkbf=fg xkfe ifg; rxq tTtfj∙

rgW dkyq xfEe;∙ .k vk;∙ f.kN;# AA67AA

i.M eksMfo fufe fln~/kq ifg; tb n; djfg

dgmW fdfi lanslm fi; rqPND[kjfgAA

{k.kk/kZ jksdj vkSj u;uks dks iksNdj fQj cksyh] gs ifFkdA

[kaHkkr dk uke lqudj “kjhj ttZj gks x;kA ogk¡ fojg dk

fo/ekid ¼fojgkfXu dks /kkSad dj izTToyfr djus okyk½ esjk ifr gSA vf/kd dky chr x;k fdarq og funZ; ugha vk;kA ¼67½

gs ifFkd vE/ks {k.k iSj eksM+dj vFkkZr~ cSBdj n;k djks rks fiz; dks FkksM+s v{kjksa esa eSa dqN lUns”k dgw¡A

foYdqy I;kjh lqUnjh dh rjg&lekth I;kjh lqUnjh dh n”kk dk o.kZu bl rjg djrk gS&

rsfg volj cVksgh ,d vk;sA rklks I;kjh nq[k lquk;sA

ifr xqu dfg&jksou ykxhA lqfu cVksgh ds /khjt HkkxhA

       lUns”k jkld ifFkd Hkh mrkoyk gksrk gaSA fojfg.kh mls jks&xkdj jksdrh gS vkSj fQj “kq: gks tkrh gSA ifFkd vkSj lqUnjh ds laokn esa uxj o.kZu] fojfg.kh ds euksHkkoksa dh vfHkO;fDr] N% _rqvksa esa fojg n”kk dh ekfeZdrk vkfn dk lekos”k gSA ifFkd ds mrkoysiu vkSj fojfg.kh dh vkrqjrk ds ukrs lUns”k jkld esa Hkh Ik;kZIr ukVdh;rk vk tkrh gSA vUrr% tc fojfg.kh ifFkd dks vk”khokZn vkfn nsdj fonk djrh gS] nf{k.k fn”kk ls mldk ifr vkrk gqvk fn[kkbZ iM+rk gSA I;kjh lqUnjh Hkh pkSikbZ] t¡rlkj] fcjgk] pkScksyk] dfoÙk vkfn fofo/k NkUnksaa esa cVksgh ls viuk lans”k dgrh gSA ckjgoh lnh dh jpuk chloha lnh dh jpuk ls tqM+rh gSA fd bl rjg dh fojg lans”k dFkk,¡ gekjs ns”k esa “krkfCn;ksa ls pyh vk jgh gSaA ;kuh vCnqy jgeku igys O;fDr ugha gSaA mUgsa Hkh ;g dFkk yksd ijEijk ls feyhA dkfynkl dk es?knwr rks gS ghA og Hkh lans”k dkO; gSA cs”kd og lans”k iq#’k dh rjQ ls gSA gesa dkfynkl dk vkHkkjh gksuk pkfg, D;ksafd mUgksaus crk;k fd iq#’kksa ds ikl Hkh ân; gksrk gSA bl rjg yksd ijEijk ls izkIr fojg lans”k dFkk fHk[kkjh Bkdqj dks Hkh feyrh gSA ets dh ckr ;g gS fd jpukdkj ijEijk ls izkIr fojg lans”k dFkk dks viuh fof”k’V Nki ls iqu% laLdkfjr djds thoUr cukrk gSA lcdk <ax vyx&vyx gS&vCnqy jgeku dk viuk <ax gS tk;lh dk viuk vkSj fHk[kkjh Bkdqj viuk <ax gSA dFkk dk ewy <k¡pk ogh gSA lh/kk&lk/kk vkSj lq[kkUrA lkekU; lh NksVh lh dFkk gSA ?kVuk,¡ cgqr ugha ?kVrhA u jke cuokl gS] u lhrk dk gj.k gksrk gS] u yadk dk irk yxk;k tkrk gSA u gh jko.k dk c/k gksrk gS vkSj u gh lhrk dh vfXuijh{kk gksrh gSA

vc yhft, fcnsfl;k dh dFkk&crkrs&crkrs eSa jke dFkk ij vk x;kA ,slk ;ksa gh ugha gqvk gSA fcnsfl;k jke dFkk ls gksM+ ysrh gqbZ Ñfr gSA [kkl rkSj ls rqylhnkl ds jkepfjrekul lsA eaxykpj.k esa gh ugha chp esa Hkh rqylh ckck dh iafDr;k¡ vkrh gSaA fHk[kkjh Bkdqj dne&dne ij rqylhnkl dks ;kn djrs gSaA

eaxykpj.k ds Bhd ckn&rqylh ckck dh pkSikbZ&^eaxy Hkou veaxy gkjhA nzogq lks nljFk vftj fcgkjh* ls ukVd “kq: gksrk gS&vkSj FkksM+h gh nsj esa fHk[kkjh Bkdqj rqylhnkl dks iz.kke djrs gq, viuh pkSikbZ ij mrj vkrs gSa&

       ukp reklk dhrZu tsrsA gks[kr ck lc tx e¡g rsrsAA

       ukor ckuh lc dj ekFkkA fpr nsb lqugq fcnsfl;k dkFkkAA

       ,g fdrkc ds lc fcLrkjhA Fkksjgh esa lc dgr fHk[kkjhAA

/;ku ls nsf[k, rks ;g rqylh ckck dh “kSyh gSA rqylhnkl Hkh vius iwoZ iq#’kksa dks ;kn djrs gSa] mUgsa lEeku nsrs gSa vkSj /khjs ls viuk jkLrk vyx dj ysrs gSaA fcnsfl;k esa fHk[kkjh Bkdqj Hkh ,slk gh djrs gSaA fofo/k izdkj ds ukp] reklk] dhrZu lc gks jgs gSaA fHk[kkjh lcds vkxs ureLrd gSa&^ukor ckuh lcdj ekFkk*A cM+h O;atd v/kkZyh gS ;gA lc dqN tks igys gks pqdk gS ;k igys ls gksrk jgk gS mls vknj Hkh nsrs gSa ij lkFk gh mls iz.kke Hkh dj ysrs gSaA nsoh izlkn feJ dh dfork ^izkFkZuk ds f”kYi esa ugha* ;kn vk jgh gS\ ^o#.k vki ;gk¡ ls tk;¡ rks dqN ikuh cjlsA c`gLifr vki ;gk¡ ls tk;¡ rks dqN Kku gksA* rks bl ekFkk uokus esa vknj ds lkFk fonkbZ Hkh gSA bl fonkbZ ds ckn fHk[kkjh fcuk le; x¡ok;s viuh dFkk ij vk tkrs gSa&

^fpr nsb lqugq fcnsfl;k dkFkkA*

fcnsfl;k dkFkk “kq: djus ds igys fHk[kkjh igys ls gks jgs ukp] reklk vkSj dhrZu dks fonk djrs gSaA fcnsfl;k dh yksdO;kfIr ftl Hkkstiqjh izns”k esa gS ogk¡ tks ukp rekls izpfyr Fks mlesa jkeyhyk Hkh gSA jkedFkk dh yksd O;kfIr cstksM+ gSA jke dFkk ds vla[; fyf[kr ikB ekStwn gSaA dgrs gSa jkedFkk ij vk/kkfjr jkeyhyk dh “kq#vkr rqylhnkl us blh cukjl esa dh FkhA ns[krs&ns[krs jkeyhyk dh ijEijk xk¡o&xk¡o QSy x;hA ukVd dh vksj fHk[kkjh dk /;ku Hkh x;k [kM+xiqj esa jkeyhyk ns[kdjA [kM+xiqj ls ykSVs rks igys jkeyhyk djuh “kq: dhA vc fHk[kkjh ;gk¡ jkeyhyk dks iz.kke dj jgs gSa vkSj ^fcnsfl;k dkFkk* izLrkfor dj jgs gSaA jkeyhyk ds cjDl yksd yhykA vkb, bl :i esa fcnsfl;k dks ns[ksaA

ukVd ds vkjEHk esa gh bls ,d :id ds :i esa ns[kus dk izLrko fd;k x;k gSA

,g reklk esa pkj vkneh ds ikV ck&fcnslh ,d] I;kjh lqUnjh nw] cVksgh rhu] j[ksfyu pkjA

vFkok fcnslh czã] cVksgh /kje] j[ksfyu ek;k] I;kjh lqUnjh thouA

blds rRdky ckn fHk[kkjh dgrs gSa&

vFkok fcnslh jkepUnz thA Hkjr th egkjkt cVksgh cfu ds jkepUnz th ds cu ls Qsjs xbys gkA m fcnslh r nkslj tukuk jkf[k ysyu rsgls uk yoVyu] ckdh jkepUnz th dkgsa uk yoVyu\*

;gha ij fHk[kkjh Bkdqj jke dFkk ij vius <ax ls iz”uokpd yxkrs gSaA ;g yksd dykdkj gesa eqf”dy esa Mky nsrk gSA ge ukVd dks fdl rjg ns[ksa&”kq) ykSfdd :i esa&fcnslh] I;kjh lqUnjh cVksgh vkSj j[ksfyu dh dFkk ds :i esa] ;k fd tSlk fHk[kkjh Bkdqj lq>krs gSa&czã] ek;k] /kje vkSj tho ds nk”kZfud vk/;kfRed Ýe odZ esaA ;kn dhft, tk;lh ds in~ekor dks ysdj Hkh blh rjg dh ckr dgh xbZ gS&fprkSM+ ru gS] jktk eu gS] ukxerh nqfu;k /ka/kk gS vkfn vkfnA in~ekor dks lwQh xzUFk fl) djus ds fy, bl va”k dks ckn esa tksM+k x;kA ;gk¡ rks fHk[kkjh Lo;a ;g izLrko dj jgs gSaA rks D;k bls vkRek] ijekRek] ek;k vSj /keZ ds :id dFkk ds :i  esa ns[ksaA ysfdu fHk[kkjh Bkdqj ds rhljs izLrko dk D;k djsa tgk¡ os fcnslh dks jkepUnz dg jgs gSaA “kq: esa gh ;g xM+cM+ >kyk jp nsrs gSaA n”kZd ;k ikBd dks dFkk ds brus vk;ke lq>k dj fHk[kkjh Bkdqj D;k djuk pkgrs gSa\ D;k ;g ukVd ds izfr i;qZRlqd cukus dk dkS”ky Hkj gS ;k mlls dqN vf/kd A

;gha ij FkksM+k ;g fopkj djsa fd rqylh ds vkSj jke ds HkDr fHk[kkjh us jkeyhyk dks D;ksa ueLdkj fd;k vkSj D;ksa fcnsfl;k dh vksj eqM+sA jkeyhyk dk tks ÝseodZ gS mlesa cgqr ifjorZu dh xqatkb”k ugha gSA fHk[kkjh ds le; lekt esa tks ifjorZu ?kfVr gks jgk gS] tks ewY;xr Vdjko mifLFkr gks jgs gSa] D;k mUgsa O;Dr djus dh xqUtkb”k jkeyhyk ds ca/ks ca/kk;s dFkkud esa laHko ugha jg x;k gSA xkfyc dgrs gSa&

       cd+njs “kkSd+ ugha] tQsZ&raxgk; xty]

       dqN vkSj pkfg, olvr esjs c;k¡ ds fy,A

jkeyhyk dk QkeZ fHk[kkjh dks ukdkQh yxkA rks fcnsfl;k dFkk dh vksj eqM+sA vc bl fcnsfl;k dFkk dks O;kid vFkZ nsus ds fy, os :id izLrkfor dj jgs gSaA og Hkh ,d ugha nks&nksA ,d lPpkbZ jkstejkZ ds thou esa izdV gksrh gS rks ,d lPpkbZ nk”kZfud Lrj ij gksrh gSA ,d rhljh lPpkbZ tks ewY;xr Lrj ij izdV gksrh gSA bl :id ladsr ls fHk[kkjh dFkk dks rhuksa Lrjksa ij ys vkrs gSaaA

vkxs lekth dgrk gS&

       ckYehfd egkHkkjr xhrk] djgq Ñik tx tuuh lhrkA

       ,g ukVd ds fcpÅ ckuk] xkor ckuh fcnsfl;k xkukA

,g ukVd ds fcpÅ ckuk&cgqr egRoiw.kZ dFkr gSA ;kuh izdV ;FkkFkZ] nk”kZfud vkSj ewY;xr lalkj&rhuksa ds chp ,d larqyu LFkkfir djus dh dksf”k”kA blhfy, eq>s yxrk gS fd fcnsfl;k dh dFkk jkedFkk ls gksM+ ysrh gSA tc I;kjh lqUnjh vkSj fcnslh esa dydrk tkus ds loky ij cgl gks jgh Fkh I;kjh lqUnjh dgrh gS&

=kfg&=kfg vcyk dj Lokeh! er djgw ifjlkuA

lhrk jke xbyu dkuu lax] tkur ldy tgkuA

lhrk vkSj jke lkFk&lkFk taxy x;s FksA bl ij fcnslh rqjUr tokc nsrk gS&

       la?kr ds Qy rqjrs feyy gju Hkby fiz;ukfjA

       vktq ryd ys lqfuy∙ I;kjh] xkor osniqjkuA

rks jke dFkk dh uSfrd O;oLFkk ds lkeus fcnslh ,d izfr iz”u j[k nsrk gSA ;kuh jkedFkk ftu lkekftd uSfrd ewY;ksa dks LFkkfir djrh gS& vkn”kZ jprh gS&thou mlls fHkUu gSA fcnsfl;k thou dks mldh rFkrk esa Lohdkj djrk gSA ukVd ds vUr esa fcnslh] I;kjh lqUnjh vkSj j[ksfyu ,d lkFk jgus yxrs gSaA lkFk jgus ds fy, dgha fdlh dks le>kus dh t#jr ugha iM+rhA in~ekor esa jrulsu tc in~ekorh ds lkFk fpÙkkSM+ ykSVdj vkrk gS ukxerh ds lkFk rkyesy cukus esa dkQh la?k’kZ gksrk gS&ukxerh&in~ekorh fookg [k.M esa iwjk C;kSjk gSA fcnsfl;k esa ,slk dksbZ fookn ugha gksrkA fcnslh dgrk gS M~;kS<+h esa lkSr [kM+h gSA j[ksfyu vius csVs ls dgrh gS ek¡ gS iz.kke djksA vkSj ,d laxfr cSB tkrh gSA

jke dFkk esa tgk¡ lhrk tSlh vkn”kZ L=h dks fuokZlu feyrk gS] fcnsfl;k esa jaMh Hkh ?kj esa LFkkfir gks tkrh gSA ek;k dk ek;kRo [kRe gks tkrk gS tho czºe vkSj ek;k ,d gks tkrs gSaA

fcnsfl;k dh cgqLrjh;rk dk ;g Hkh ,d vk;ke gSA

iqjkuh vkfFkZd lajpuk VwVrh gSA euhvkMZj okyh vFkZO;oLFkk tM+ lkekftd <+kps dks fgykrh gS&mlesa xfr”khyrk vkrh gSA fcnsfl;k bl xfr”khyrk ds i{k esa lkekftd tM+rk dh vkykspuk gSA fcnsfl;k esa ewY;xr cnyko Hkh izdV gksrk gSA vFkZdsfUnzr ewY; O;oLFkk dh vkykspuk Hkh fn[kkbZ iM+rh gSA eq>s yxrk gS fd fcnsfl;k dks feyh vikj yksd&fiz;rk ds ewy esa] tM+ ewY; O;oLFkk ds cjDl fcuk fdlh “kksjxqy ds xfr”khy ewY; O;oLFkk dks LFkkfir djus dh mldh {kerk gh gSA

2018